<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fashion-Lifestyle news &#187; 2008 &#187; January</title>
	<atom:link href="http://www.claudia-wuensch.com/blog/2008/01/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.claudia-wuensch.com/blog</link>
	<description>News from the fashion lifestyle world</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 May 2012 16:02:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Online Merchandising e Brand Community: intervista a CLAUDIA WUNSCH (Spreadshirt.it)</title>
		<link>http://www.claudia-wuensch.com/blog/online-merchandising-e-brand-community-intervista-a-claudia-wunsch-spreadshirtit/</link>
		<comments>http://www.claudia-wuensch.com/blog/online-merchandising-e-brand-community-intervista-a-claudia-wunsch-spreadshirtit/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2008 15:06:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[bran community]]></category>
		<category><![CDATA[claudia wÃ¼nsch]]></category>
		<category><![CDATA[spreadshirt]]></category>
		<category><![CDATA[t shirt personalizzate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://claudiawuenschcommunicationit.wordpress.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Il servizio di Merchandising Web 2.0 offerto da Spreadshirt Ã© la risposta al desiderio di personalizzazione da parte dei consumatori, e offre a tutti la possibilitÃ  di creare abbigliamento personalizzato unico e di alta qualitÃ . Spreadshirt puÃ² essere utilizzato in due modi: Acquirenti. Spreadshirt permette alle persone di stampare le proprie idee su magliette, felpe, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il servizio di Merchandising Web 2.0 offerto da <a href="http://www.spreadshirt.net/it/">Spreadshirt</a> Ã© la risposta al desiderio di personalizzazione da parte dei consumatori, e offre a tutti la possibilitÃ  di creare abbigliamento personalizzato unico e di alta qualitÃ .</p>
<p><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/spreadshirt.jpg?w=400&amp;h=354" style="border-width:0;" alt="spreadshirt" height="354" width="400" /><br />
Spreadshirt puÃ² essere utilizzato in due modi:<span id="more-7"></span></p>
<p><b>Acquirenti</b>. Spreadshirt permette alle persone di stampare le proprie idee su magliette, felpe, borse e molto altro â€“ offrendo prezzi contenuti, alta qualitÃ , tempi di spedizione rapidi, e senza nessun minimo di ordine.<br />
<b>Venditori</b>. Spreadshirt permette anche a tutti i siti internet di aprire gratuitamente un negozio che offre una gamma completa di prodotti personalizzati, occupandosi di ogni aspetto, dalla produzione alla spedizione dei prodotti, fino al servizio di customer-care.<br />
Fondata nel 2002 a Lipsia, Spreadshirt Ã¨ stata premiata dal Business Week come una delle imprese europee dalla crescita piÃ¹ rapida. PiÃ¹ di 300,000 shop partner in tutto il mondo, tra cui privati, aziende e artisti hanno aderito allâ€™offerta di Spreadshirt.<br />
Per saperne di piÃ¹ abbiamo intervistato <b>Claudia Wunsch</b> di <a href="http://www.spreadshirt.net/it/">Spreadshirt Italia</a></p>
<p><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/claudia-wnsch.jpg?w=155&amp;h=155" style="border-width:0;" alt="Claudia_Wunsch" height="155" width="155" /></p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
Ciao Claudia sono davvero felice dellâ€™opportunitÃ  di parlare di Spreadshirt, leader mondiale del merchandising online.<br />
Comâ€™Ã¨ nata lâ€™idea e cosâ€™Ã¨ oggi SPREADSHIRT?<br />
<b><br />
<u><font color="#9b004e">Claudia:</font></u><br />
</b>Spreadshirt nasce in Germania nel 2002 grazie alla lungimiranza e allo spirito imprenditoriale di <b>Lukasz Gadowski</b>, attuale presidente dellâ€™azienda.</p>
<p>Lukasz Gadowski, una delle figure centrali dellâ€™on-line tedesco, Ã¨ fra i primi in Europa ad intuire le potenzialitÃ  della Rete in rapporto a due fra le maggiore tendenze affermatesi nei tardi anni â€˜90 e ancora oggi dominanti, ovvero la personalizzazione/customizzazione di massa e la creazione di capi di abbigliamento unici ed â€ in limited editionâ€ (micro-merchandising).</p>
<p>Lâ€™azienda ha avuto una crescita rapidissima ed oggi Ã¨ uno fra i siti piÃ¹ visitati in Germania ed Ã¨ presente in piÃ¹ di 15 paesi, fra cui anche lâ€™Italia.<br />
<b><u><br />
Claudio:</u> </b><br />
Chi sono gli UTENTI Spreadshirt?<br />
<b><u><font color="#9b004e"><br />
Claudia:<br />
</font></u></b>Spreadshirt ha due diversi target/utenti, che corrispondono alle sue due diverse business unit/anime, ovvero il lato direct-to-consumer e quello B2B.</p>
<p><a href="http://www.spreadshirt.net/it/IT/Creare-t-shirt/Designer-59/" title="Apri Spreadshirt Designer" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/spreadshirt-designer1.jpg?w=152&amp;h=244" style="border-width:0;margin:0 10px 0 0;" alt="spreadshirt_designer" align="left" height="244" width="152" /></a> Per quanto riguarda il lato direct-to-consumer, Spreadshirt â€œparlaâ€ soprattutto alla fascia di etÃ  16-30 che attraverso il <a href="http://www.spreadshirt.net/it/IT/Creare-t-shirt/Designer-59/" target="_blank">Designer di Spreadshirt</a> puÃ² creare in pochi minuti un capo personalizzato con frasi ed immagini scelte direttamente da lui.</p>
<p>Invito te e tutti i tuoi lettori ad andare sul sito di Spreadshirt e a provare a creare una t-shirt <a href="http://www.spreadshirt.net/it/IT/Creare-t-shirt/Designer-59/" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/plus10.jpg?w=17&amp;h=17" style="border-width:0;" alt="plus" height="17" width="17" /></a> personalizzandola con le frasi e le immagini che volete, perchÃ© credo sia una delle esperienze piÃ¹ interattive che la Rete possa offrire, oltre ad essere un sito estremamente intuitivo e user-friendly.<br />
Per quanto riguarda invece il lato B2B, Spreadshirt si rivolge a tutti i siti e a tutti i brand che vogliono utilizzare uno strumento di comunicazione e marketing che sia interattivo e altamente flessibile, e che sia facile da integrare nelle campagne cross-mediali.</p>
<p>Per farti un esempio concreto di come i big brand utilizzano Spreadshirt, ti potrei citare il caso della Coca cola in Germania che attraverso Spreadshirt ha creato un negozio on-line di magliette ispirate alle creativitÃ  e agli slogan della sua ultima campagna pubblicitaria.</p>
<p>Il cliente/utente Coca cola andava sullo <b>shop Coca cola â€œpowered by Spreadshirtâ€</b> e attraverso un codice presente nelle confezioni dei prodotti Coca-cola poteva creare gratuitamente prodotti brandizzati.</p>
<p>Lâ€™elemento di novitÃ  offerto da Spreadshirt a Coca cola stava nel mettere in grado i clienti Coca cola di partecipare direttamente e creativamente alla produzione del merchandising, perchÃ© il cliente non si trovava di fronte e dei semplici prodotti giÃ  fatti ma poteva scegliere quali creativitÃ  delle campagna Coca cola â€“ erano piÃ¹ di 10 &#8211; combinare con quale capi di abbigliamento â€“ erano oltre 30.</p>
<p><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/spreadshirt-coke.jpg?w=404&amp;h=352" style="border-width:0;" alt="spreadshirt_coke" height="352" width="404" /></p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
In che modo Spreadshirt utilizza tecniche Web 2.0 come SOCIAL NETWORK, BRAND COMMUNITY, TRIBAL MARKETING?</p>
<p><b><u><font color="#9b004e">Claudia:<br />
</font></u></b>Se il Web 2.0 Ã¨ soprattutto â€“ come credo â€“ la possibilitÃ  offerta agli utenti della Rete di diventare co-autori dei contenuti presenti on-line (non a caso si parla di <b>contenuti user-generated</b>), allora <i>Spreadshirt Ã¨ una realtÃ  intrinsecamente Web 2.0</i>, perchÃ© i suoi prodotti nascano dalla collaborazione con gli utenti che scelgono quali creativitÃ  andranno a personalizzare i capi di abbigliamento.</p>
<p>In questo modo <i>Spreadshirt permette a tutte le aziende che lo utilizzano di far assumere alle proprie strategie di comunicazione e di marketing una dimensione web 2.0.</i></p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
Quali BRANDS hanno usato Spreadshirt nelle loro Campagne Pubblicitarie?</p>
<p><b><u><font color="#9b004e">Claudia:<br />
</font></u></b>Spreadshirt Ã¨ stato utilizzato da alcuni dei brand piÃ¹ rilevanti e piÃ¹ attenti alle nuove forme di comunicazione.</p>
<p>Ti ho giÃ  citato lâ€™esempio di <b>Coca cola</b>, ma i nomi sono tanti e di altissimo livello, da <b>Kinder Ferrero</b> (se andate sul sito di magic-kinder.com, trovate un negozio â€œpowered by Spreadshirtâ€ <a href="http://275346.spreadshirt.net/it/IT/Shop" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/plus10.jpg?w=17&amp;h=17" style="border-width:0;" alt="plus" height="17" width="17" /></a>  che offre le grafiche di alcuni dei personaggi presenti negli ovetti Kinder) a <b>Becks</b> (sul sito tedesco di becks.de trovate un negozio Becks â€œpowered by Spreadshirtâ€ <a href="http://www.becks.de/iframes/spreadshirt.php" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/plus10.jpg?w=17&amp;h=17" style="border-width:0;" alt="plus" height="17" width="17" /></a>  ), a <b>Opel</b> che si Ã¨ appoggiata a Spreadshirt per creare un negozio dedicato ai Câ€™Mons  <a href="http://www.spreadshirt.net/shop.php?sid=155140" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/plus10.jpg?w=17&amp;h=17" style="border-width:0;" alt="plus" height="17" width="17" /></a> , i protagonisti di una delle campagne di marketing virale piÃ¹ azzeccate degli ultimi anni.</p>
<p>Ma Spreadshirt collabora anche con alcuni dei principali canali televisivi, come <b>MTV</b> e <b>RTL</b> (il principale canale per il pubblico giovane in Germania).</p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
Vuoi spiegarci come Spreadshirt Ã¨ stato utilizzato nelle PRESIDENZIALI FRANCESI 2007?</p>
<p><b><u><font color="#9b004e">Claudia:<br />
</font></u></b>Durante la campagna elettorale francese dello scorso anno, Spreadshirt ha deciso di partecipare direttamente a questo evento aprendo un negozio che offriva design ispirati ai protagonisti delle elezioni e pensati direttamente dai suoi utenti. â€œPortez pour Voterâ€ <a href="http://114522.spreadshirt.net/fr/FR/Shop" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/plus10.jpg?w=17&amp;h=17" style="border-width:0;" alt="plus" height="17" width="17" /></a> , cosÃ¬ si chiamava il negozio in questione, fungeva anche da termometro della campagna elettorale, dando la possibilitÃ  a tutti i visitatori del sito di partecipare ad un sondaggio per scegliere il proprio candidato preferito. E inoltre i risultati del sondaggio potevano essere consultati in tempo reale.</p>
<p>Come vedi, Spreadshirt puÃ² essere usati nei modi piÃ¹ diversi: da strumento di marketing web 2.0 a nuova forma di satira politica.<br />
<b><u><br />
Claudio:</u> </b><br />
Parlaci un pÃ² della tua AGENZIA DI MARKETING E COMUNICAZIONE che si muove sia nel mercato Tedesco che in quello Italiano?</p>
<p><b><u><font color="#9b004e">Claudia:<br />
</font></u></b>Lâ€™agenzia a cui ho dato vita oltre sei anni fa e che ha sede a Berlino nasce dallâ€™idea di fornire alle aziende italiane un servizio completo per lâ€™affermazione dei propri prodotti sul mercato tedesco, ma anche un supporto per quelle tedesche per muoversi con sicurezza in quello italiano.</p>
<p>Io ed i miei collaboratori possiamo vantare una conoscenza profonda sia del mercato tedesco che di quello italiano e siamo in grado di localizzare i prodotti, i servizi e le strategie dei nostri clienti con una comprensione profonda delle differenze culturali e comunicative che caratterizzano il rapporto tra la Germania e lâ€™Italia.</p>
<p>Spreadshirt Ã¨ un esempio di cliente tedesco di cui gestiamo la presenza sul mercato italiano, ma abbiamo anche altri clienti tedeschi come ad esempio Germanwings, una delle principali compagnie aeree low-cost tedesche.</p>
<p>Abbiamo poi molti clienti del fashion italiano (La Perla, Yoox e Mandarina Duck, come esempi) per cui gestiamo le strategie di comunicazione e marketing on-line per il mercato tedesco.</p>
<p>Inoltre, sebbene la nostra core activity sia legata alla comunicazione e al marketing on-line, abbiamo anche molti clienti del settore food italiano (Almaverde Bio Ã¨ un esempio) di cui curiamo anche le attivitÃ  off-line, come ad esempio le campagne pubblicitarie sulla carta stampata e i contatti con la GDO tedesca.</p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
Quali SERVIZI strategici possiamo offrire alle Aziende che desiderano investire nel WEB?<br />
<b><u><font color="#9b004e"><br />
Claudia:<br />
</font></u></b>Come ti dicevo, possiamo offrire a tutte le aziende italiane che vogliamo espandersi in Germania attraverso la Rete un servizio completo che va dalla localizzazione in tedesco del sito e dei loro prodotti al <b>marketing on-line</b>, dallâ€™ <b>affiliate marketing</b> al <b>keyword marketing</b>, alle collaborazioni con i principali portali tedeschi. Per ogni nostro cliente italiano cerchiamo di mettere a punto il migliore <b>on-line media-mix</b> possibile per lâ€™affermazione dei suoi prodotti e offriamo un servizio di consulenza per lâ€™internazionalizzazione delle aziende italiane non solo in Germania ma anche in tutti i paesi in cui la Rete Ã¨ forte.</p>
<p><b><u>Claudio:</u> </b><br />
Ti ringraziamo Claudia per il prezioso tempo che ci hai dedicato e sarÃ  senzâ€™altro un piacere collaborare con il tuo Team.<br />
<b><u><font color="#9b004e"><br />
Claudia:<br />
</font></u></b>Anchâ€™io ti ringrazio Claudio per avermi offerto la possibilitÃ  di presentare ai lettori del tuo blog Spreadshirt e la mia agenzia. Mando a tutti i voi un saluto e un augurio di buon anno .</p>
<p>Ulteriori approfondimenti li troverete nel Blog Spreadshirt:</p>
<p><a href="http://www.spreadblog.co.uk/wordpress/" target="_blank"><img src="http://webconsulting.files.wordpress.com/2008/01/spreadshirt-blog.jpg?w=124&amp;h=49" style="border-width:0;" alt="Visita il Blog Spreadshirt" height="49" width="124" /></a></p>
<p>Originale dell&#8217;intervista sul Blog di <a href="http://webconsulting.wordpress.com/2008/01/05/online-merchandising-e-brand-community-intervista-a-claudia-wnsch-spreadshirtit/">Web Intelligence (Claudio Ancillotti) </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.claudia-wuensch.com/blog/online-merchandising-e-brand-community-intervista-a-claudia-wunsch-spreadshirtit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dallâ€™Italia nuovi prodotti per il mercato bio tedesco &#8211; andiamo alla Biofach con Almaverde Bio</title>
		<link>http://www.claudia-wuensch.com/blog/dall%e2%80%99italia-nuovi-prodotti-per-il-mercato-bio-tedesco-andiamo-alla-biofach-con-almaverde-bio/</link>
		<comments>http://www.claudia-wuensch.com/blog/dall%e2%80%99italia-nuovi-prodotti-per-il-mercato-bio-tedesco-andiamo-alla-biofach-con-almaverde-bio/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jan 2008 09:43:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[almaverdebio]]></category>
		<category><![CDATA[bio]]></category>
		<category><![CDATA[biofach messe]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://claudiawuenschcommunicationit.wordpress.com/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Il consorzio AlmaverdeBio Italia si presenta alla Biofach di Norimberga: 21.2. â€“ 24.2. 2008, Halle 4, Stand 210Â Â  Cesena, gennaio 2008. Almaverde Bio, il marchio leader del biologico italiano presenta alla Biofach di Norimberga il proprio assortimento per il mercato tedesco.Â Â  Secondo Renzo Piraccini, Presidente di Almaverde Bio Italia: â€žtra Italia e Germania intercorrono tradizionalmente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Il consorzio AlmaverdeBio Italia si presenta alla Biofach di Norimberga: 21.2. â€“ 24.2. 2008, Halle 4, Stand 210Â </span></b><span style="font-size:10pt;font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Cesena, gennaio 2008. Almaverde Bio, il marchio leader del biologico italiano presenta alla Biofach di Norimberga il proprio assortimento per il mercato tedesco.Â </span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span></p>
<p><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Secondo Renzo Piraccini, Presidente di Almaverde Bio Italia<i>: â€žtra Italia e Germania intercorrono tradizionalmente intense relazioni commerciali ed il settore del Bio non fa eccezione. Lâ€™Italia Ã© il piÃº grande produttore europeo di prodotti Bio, mentre la Germania Ã¨ senzâ€™altro il mercato piÃº sviluppato ed interessante in questo settore. Almaverde Bio nel primo step presenterÃ¡ la propria eccellente linea di prodotti al mercato di Berlino per poi proporsi a livello nazionale .â€œ</i></span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span></p>
<p><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Almaverde Bio in occasione della Biofach vi invita al proprio stand per una degustazione di prodotti e per incontrare le aziende produttrici</span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span></p>
<p><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span><b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Almaverde Bio Italia societÃ  consortile Srl</span></b></p>
<p><b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span></b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Il consorzio Almaverde Bio Italia nasce sette anni fa con lâ€™obiettivo di offrire al marcato una gamma completa di prodotti biologici di qualitÃ  e sviluppare una politica di marca nel settore. Almaverde Bio Italia oggi Ã© formato da 11 imprese italiane che presentano una storica esperienza nel settore delle produzioni biologiche e condividono la mission che un prodotto sano, buono e responsabile debba essere una scelta quotidiana per i consumatori.</span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Almaverde Bio Ã¨ il marchio leader nel settore in Italia perchÃ© Ã¨ stato capace di coniugare i valori del biologico con la garanzia di un marchio noto.Â </span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Â </span></p>
<p><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span><b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Range di Almaverde Bio </span></b></p>
<p><b><span style="font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"></span></b><span style="font-size:12pt;font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"><span style="font-size:12pt;font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';"><span style="font-size:10pt;font-family:'LTUnivers 330 BasicLight';">Almaverde Bio offre una vasta scelta di prodotti freschi ed elaborati, che costituisce il primo vero assortimento completo di prodotti italiani sul mercato tedesco. Del pruct range di Almaverde Bio in Germania fanno parte ad esempio: frutta e verdura fresca, passate di pomodoro, nettari di frutta, olio extravergine di oliva, carne di pollo e tacchino di prima qualitÃ , formaggi ecc. </span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.claudia-wuensch.com/blog/dall%e2%80%99italia-nuovi-prodotti-per-il-mercato-bio-tedesco-andiamo-alla-biofach-con-almaverde-bio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

